StollerSystem.com


A shprakh iz a diyalekt mit an armey un a flot.
(A language is a dialect with an army and a navy.)
Max Weinreich

services

  • Production Dialect Design, Speech & Text Coaching
  • Personalized Instruction in Accents & Dialects
  • Diction for Performers & Non-performers
  • Research & Text Analysis
  • Audition Coaching
  • Shakespeare & other Heightened-speech Material
  • On-site Workshops & Team-teaching
  • New to dialect coaching, or just new to Stoller System? Please read the FAQ.

    Accents and dialects I’m most often asked for include:

  • Received Pronunciation (Traditional Upper-Class English, “Standard British”)
  • Contemporary RP/Estuary English (Professional Class)
  • Cockney (London Working-Class) plus other London and Home Counties English
  • Scouse (Liverpool), Geordie (Newcastle), Yorkshire, Lancashire, other Northern and Midlands English
  • Southwestern English (Somerset, Devon … )
  • Irish (Northern, Southern, Western … )
  • Scottish (Lowlands, Highlands, Urban, Rural … )
  • American Southern (Appalachian, New Orleans, Mississippi Delta, Tennessee, East Texas, Virginia (Richmond), others, including both Caucasian and African-American speech patterns)
  • American Midwestern (Chicago, others)
  • Noo Yawk/Lawn Guyland (Jewish, Irish, Italian, Nuyorican)
  • New England (Southie (South Boston), N'Hampsha, others)
  • French
  • German
  • Italian
  • Russian
  • Spanish
  • … But that’s not all …

    Other accents and dialects I’ve taught include: Afrikaans/Cape Coloured; Australian; Bajan (Barbadian); Devon; Dutch; Egyptian Arabic; English South African (WUESA); Iraqi; Mexican; New Zealand; Palestinian Arabic; Polish; Rwandan; Swedish; Trinidadian; Welsh; and “Pirate”! If you don’t see what you’re looking for, just ask.

    I've also worked on special individual voice and speech patterns (idiolects) for various characters, most often with actors playing multiple roles. Some were very closely based on the speech patterns of real people, others were invented based on character descriptions.

    basic philosophy

    My approach is based on authenticity, modified for comprehension of the local audience and the abilities and comfort of the performer.

    I address intonation (pitch, placement, phrasing), vowel and consonant shifts, and linguistic considerations; and stress cultural immersion, particularly class consciousness and social history. I provide personal instruction, supplementary resources, and guidelines for continued improvement.

    I encourage early acquisition of any new dialect, preferably well before it is needed for audition/rehearsal/performance—so it becomes second nature and the actor is using the dialect, not the other way around!

    location

    I am based in New York City. Can’t come to me? Ask me about telephone coaching.

    Please for details, including rates.


    HomeBiography & Credits
    Critical Praise: CriticsProducers & DirectorsPerformers
    Services: Production Dialect Design & CoachingPersonalized Instruction in Accents & DialectsDiction for Performers & Non-performersResearch & Text Analysis
    Gallimaufry (Articles, Tips, Fun)FAQLinks

    StollerSystem.com - Dialect Coaching and Design by Amy Stoller